翻译:货币之光/比特币中文网 原文:http://www.coindesk.com/coinava-allows-iranians-to-buy-and-sell-bitcoins/ 伊朗的公民现在拥有了他们自己的比特币市场网站,CoinAva。 这个网站目标来教育人民比特币知识,并允许人民买卖数字货币。 CoinAva的发言人说,比特币在伊朗还不流行,但他说一旦人民开始讨论比特币,很快就会流行起来的。 “当什么事情在这开始的时候,每一个人和他的狗都完全会喜欢他。”他说。 他继续说伊朗政府还没有特别的提到比特币,但他相信政府很可能认为数字货币是“另一个美国的阴谋。” 伊朗政府相信任何基于互联网的事情都是可疑的,这个发言人说,但他认为比特币潜在的好处将大约坏处,对伊朗和伊朗政府来说。 我们完全对我们的国家忠诚,我们现在这么做完全是因为相信比特币对伊朗是有好处的。问题是,比特币的发明者不知道是谁,并且这将导致一个有趣的情况。美国政府认为伊朗会用比特币来逃避制裁,而伊朗认为这是一个美国中情局的游戏。 CoinAva 已经尝试去与当局对话,寻求建议基地的许可, 现在还无路可循。 现在CoinAva的交易是通过一个公司叫做Kenn Ava完成的,这个公司在澳大利亚注册, 这解释了为什么澳元和比特币的比价列在网站的最上头。发言人说他们选择澳大利亚公司是因为伊朗对澳大利亚相对没美国,英国,加拿大那么敏感。 Coindesk注意到的一件事情是,CoinAva的收费比世界上其他地方类似的网站要高很多。他收取4%的销售方,6%的购买方手续费。但发言人说这是因为“CoinAva 在比特币是在澳大利亚,而这是他们能拿到的最便宜的价格现在。” 他说最大的一个问题是,他们的本地货币Rial, 与其他外币的汇率波动巨大,这增加了比特币的在本国的价格波动。为了解决这个问题,CoinAva将联系顾客进行确认,在通过交易之前,当比特币价格与下订单时差的很远的话。 这个发言人说,他很惊讶,到现在为止,对公司感兴趣的更多是卖家。“这是令人惊讶的,这说明伊朗人是与时俱进的。” 这是另一个关于比特币增强全球覆盖的好例子。让我们知道比特币在你的本地正在发生些什么。 |