作者:Robert Mcmillan
翻译:比特人——潇湘夜雨
最近,Kinnard Hockenhull收到一个来自银行的电话。银行告知他,他们决定关闭他的账户。对Hockenhull而言,这对他的企业很可能是一条致命的消息。他一直在筹划开办一个由风投资金注资的比特币交易所,如果他没有银行帐户,他就没任何办法向客户支付美元。
在Email采访中,Hockenhull表 示美国联信银行对于关闭他的帐户没给出任何解释。“当我询问他们,我是否犯了什么错误,他们坚称没有任何不对劲的地方。”在他看来,他的公司从事的都是合 法买卖。像其他美国银行一样,联信银行似乎最近对比特币相关行业相当畏惧,害怕他们会和美国金融管理机构发生冲突。联信银行拒绝对此事发表评论。
今年四月,世界第四大比特币交易所Bitfloor因为银行拒绝和它做生意而关门歇业。为了方便犯罪调查,美联储希望银行和那些能够确定其客户身份的公司打交道。许多银行似乎没有时间或是没有兴趣去判断哪些公司这方面做得好,哪些公司不然。对于BitBox这样只接受美国客户的创业公司,缺乏银行的支持必然会让情况变得很艰难,。
不久,互联网档案馆(the Internet Archive)过来挽救局势。是的,互联网档案馆。这个总部设在新泽西州新不伦瑞克市的机构是如此勤奋,一边记录我们的网页历史,一边经营着自己的银行——互联网档案馆联邦信用合作社,简称IAFCU。当Hockenhull需要找到投靠之处时,互联网档案馆的创始人Brewster Kahle给了他维系自己公司生存的途径。从那时起,IAFCU已经接纳了6家像BixBox这样的比特币企业,给予他们通向美国金融系统的关键链接。
并非所有IAFCU客户都是银行的摒弃者,但鉴于某些比特币企业与美国金融机构之间的问题,IAFCU希望自己能领先银行一步。IAFCU的首席执行官Jordan Modell说:“这个领域的许多公司通常会说:‘看啊,即使他们现在没有关闭我们的帐户,他们也可能在将来迅速关闭我们的账户。’”
今年年初,美国财政部出台了反洗钱指导政策,阐明比特币企业为确保自己遵守联邦法律需要做些什么。根据观察家们的看法,这个复杂的指导政策以及随着几个月针对全球最大比特币交易所Mt.Gox的行动,吓阻了许多银行。这些银行觉得不值得去犯潜在的监管机构审查风险来和这些弱小的比特币企业打交道。
这是一个大错误。Modell说:“他们不是毒品贩子、洗钱黑手或者其他犯罪分子。他们只是平民百姓。”
互联网档案馆充当对比特币友好的美国金融机构角色有点儿像个难以置信的传说。Kale和他的前大学好友Jorden Modell在去年创办了IAFCU,他们成立这家机构的想法是助力 Modell在新不伦瑞克的社区,同时体验一下经营信用合作社行业,看看是否存在将信用合作社模式引入21世纪的途径。Modell说:“我们事实上一直在凭自己的努力引入信用合作社模式”。
今年五月,在圣荷塞比特币大会发表关于信用合作社的演讲后,一名比特币交易所经营商走过来问他们,是否他们能为他提供帮助。他在丧失自己的银行账户后不得不关闭了自己的企业。Modell说,关闭他(交易所经营商)账户的银行给了他一张支票,但没有其他银行愿意经营他的业务,导致他无法给客户退款。
这样,IAFCU接管了他们的业务,帮助他们向客户退款。从那以后,其他公司也开始找IAFCU寻求帮助。Modell说:“我不知道为什么那些人对这个感兴趣”
|