您的位置:网站首页 > 数字资产资讯 > 正 文 比特币

美国比特币基金会回应加州政府的叫停行为

【作者:网文】 来源: 日期:2013-7-5 12:46:33 人气: 标签:比特币 【打印】

 数日前,加州政府对比特币基金会发出警告信,告知后者必须停止比特币相关业务否则将被处以最高每天2500美元罚款,比特时代也第一时间对该事件进行了报道《比特币基金会涉嫌无证经营被加州政府叫停》,昨日,比特币基金会对此作出了霸气外露的回应。回应内容的摘要如下:

The Bitcoin Foundation does not engage in any of these regulated activities.  Furthermore, even if it did engage in these activities, it does not have any business operations in California that would subject it to the Department of Financial Institution's ("DFI") jurisdiction.

1、比特币基金会从来没有从事监管范围内金融活动。此外,即使我们参加了这些活动,我们在加州也没有任何的业务,因此加州政府的金融机构无任何权限管辖我们。

The Bitcoin Foundation does not have business operations in California that would subject it to the DFI's jurisdiction. [...] The Bitcoin Foundation provides no direct money services to any California consumers.

2、比特币基金会在没有向任何加州人提供商业运营服务,也不曾对他们提供过直接的金钱(交易或传输)服务。

The Bitcoin Foundation is not in the business of selling bitcoin to consumers and does not otherwise operate a bitcoin exchange.

3、比特币基金会不是一家向顾客销售比特币的商业机构,也不是一家提供比特币交易服务的机构。

Bitcoins are not written or signed notes or drafts, and therefore, are not payment instruments regulated by the California Money Transmitter Act.

4、比特币并不是票据或汇票,因此,它(不受现有法律监管)也不是加州政府金融机构可以管辖的支付工具。

There is no issuer of bitcoin that would be subject to licensure as a money transmitter under California law.

5、比特币是一个没有发行者的东西,因此,在加州现有的法律下也不需要任何的发行许可证。

The fact that bitcoin does not fit within the definition of payment instruments or stored value does not mean it is automatically regulated by the money transmission prong.

6、即使存在比特币适合用于支付工具和存储投资的事实,但这不意味着它自动受到金钱传输等相关法律的监管。

The same rationale that applied to the sale of a peso should prevail under the California statute with regard to the sale of a bitcoin.

7、在加州现有的法律下,出售一个比特币的行为性质,和出售一个比索是完全一样的。(比索是一种国外货币)

The Bitcoin Foundation requests that your office issue an opinion that [...] the sale of a bitcoin is not regulated under the California Money Transmitter Act.

8、最终,比特币基金会对你们的官方作出这样的反馈意见,出售比特币并没有违反加州金融相关法律。(因此也无须受到制裁)
返回顶部】【关闭窗口 风险提示:本站分享转载的信息均来自互联网,且仅供阅读参考,不作为具体投资的依据,据此入市,风险自担。本站所有内容涉及到的“货币”字眼需谨慎研判,我们维护各国法币的合法地位,同时数字资产具有货币的某些属性,目前是不能替代任何国家的法定货币的,请谨慎理解投资并严格遵守各国法律法规!详见本站[免责声明]。】
【读完这篇文章后,可否发表您的感受?】
0
0
0
0
0
0
0
0
本文网址:
安全联盟站长平台 互联网举办平台 公共信息安全网监 中国网安 赛门铁克安全响应中心