比特币能否成为苏格兰的官方货币？

周四，苏格兰独立公投的结果是不分上下，反对苏格兰独立的一方，一直强调苏格兰缺乏成为一个国家所必须的可靠货币。独立的苏格兰可以继续使用英镑，并且不受货币政策的控制，也可以加入欧元区，或者创造一个新货币。但是还存在第四种选择：采用网络加密货币，比如比特币。

根据苏格兰过往的历史经验，Guy Debelle在最近一次数字货币会议上指出，在18世纪和19世纪苏格拉并不依赖英镑，很多苏格兰银行发行自己的货币。苏格兰可以拿一些货币进行试验，例如比特币之类的。然后静观其变。

在随后的讨论中，Hyperion数字货币的顾问 David Birch，认为苏格兰的货币实验是比人们想象的更成功。

但英国银行的垄断可能是比特币的最大问题。比特币作为一种有限的商品，一段时间内变得难以获得。在这种情况下，其结果是，高度僵化的国家货币往往跟不上经济增长的步伐。

作者：Josh Harkinson
编译：cici@比特币中文网
网址：http://www.motherjones.com/politics/2014/09/scotland-independence-referendum-currency-bitcoin
中文来自：http://www.bitecoin.com/online/2014/09/9111.html